Да, я читала про совокупление и это действительно скучно. Почитайте и вы. Оригинал взят у в Секс Как устроен секс у человека? Выглядит все просто, но устроено все достаточно затейливо. Отличается ли мозг мужчина от мозга женщины? Да не особенно. Существует огромный и постоянно растущий массив гендерных штудий. Тема популярная, востребованная и остро скандализованная. И […]

Половой вопрос: так ли всё однозначно?

Оригинал взят у в Половой вопрос: так ли всё однозначно? Согласно данным биолога Анны Фаусто-Стерлинг, у 4% людей присутствуют и мужские, и женские органы (shkolazhizni.ru/archive/0/n-45494/). Это, извините, 300 миллионов человек – в два раза больше, чем россиян. Диабетиков в мире всего 3% – и тем не менее они никому не кажутся «незначительными и лишними», для […]

Станет ли Чечня центром европейского гей-туризма?

Где-то-не-помню-где вычитала я про то, что один эксперт по восточным странам предрёк Чеченской республике славу Туниса. Дескать, пару десятков лет и бравые джигиты вовсю будут торговать честью горца. За недорого. Ибо попытка совместить исламское воспитание и светский образ жизни неизбежно приводит к такому вот парадоксу. Туниски, как и любые светские европейки делали карьеру и до […]

Гендерный аспект в переводах

Мария Елифёрова. «Багира сказала…» Читала на переводоведческую статью и наткнулась на фрагмент: Может показаться, что все эти тонкости не имеют отношения к переводу детской литературы и что это придирки взрослого ценителя «Винни-Пуха», то есть нецелевой аудитории. Почему-то детей считают равнодушными к подобным вопросам. Но жизненный опыт свидетельствует, что в России, где половое воспитание детей до […]